О чём фильм: Рогер в свое время был неплохим хоккейным вратарем. Сейчас его 11-летний сын Эскиль грезит пойти по стопам отца, однако пока он вряд ли не не самый лучший вратарь средние...