О чём фильм: Сентябрь 1945 года. Все во французской горной деревушке празднуют завершение войны. Себастьян вырос - ему уже 10 лет. Вместе с Белль они с нетерпением ожидают возвращения...

О чём фильм: Основные герои телесериала - четверо сотрудников судебной полиции Парижского ареала. Их жизнь быстро претерпевает изменения, когда их друг и коллега Макс, несправедливо...