О чём фильм: Планета Земля и ее отблеск - параллельная виртуальная галактика Лиоко - вновь находятся под опасностью ликвидирования! Ульрих, Юми, Од, Джереми и Аэлита - обыденные молодые...