О чём фильм: Небольшой город на границе Словении и Хорватии. Перевалочный пункт для нелегальных эмигрантов. Любую ночь Людвик, бывший фаворит Словении по спидвею, ведет через границу...